{"id":10345,"date":"2022-10-25T12:00:59","date_gmt":"2022-10-25T10:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturinsz.de\/cms\/?p=10345"},"modified":"2026-02-18T18:39:09","modified_gmt":"2026-02-18T17:39:09","slug":"grosse-zustimmung-zur-benennung-des-charkiw-parks-in-steglitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/aktuelles\/grosse-zustimmung-zur-benennung-des-charkiw-parks-in-steglitz\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfe Zustimmung zur Benennung des Charkiw-Parks in Steglitz"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am 24. Oktober 2022 wurde der bisher namenlose Park hinter der Schwartzschen Villa unter gro\u00dfer Anteilnahme von B\u00fcrger*innen, Ukrainer*innen und Mitgliedern aus Politik und Verwaltung feierlich als Charkiw-Park eingeweiht. In ihrer Ansprache w\u00fcrdigte Bezirksb\u00fcrgermeisterin Maren Schellenberg die enge Verbundenheit mit unserer Partnerstadt Charkiw, die bis in die nahe Vergangenheit aus regelm\u00e4\u00dfigen gegenseitigen Besuchen bestand. Mit dieser Namensnennung dr\u00fccken wir die Solidarit\u00e4t und Verbundenheit mit den Menschen in Charkiw aus.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_16744\" style=\"width: 267px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BotschCharkiwPark.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-16744\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-16744 size-medium\" src=\"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BotschCharkiwPark-257x300.png\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BotschCharkiwPark-257x300.png 257w, https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BotschCharkiwPark-768x897.png 768w, https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BotschCharkiwPark.png 800w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16744\" class=\"wp-caption-text\">Im Charkiw-Park mit dem Botschafter der Ukraine<\/p><\/div>\n<p>Olga Pischel, Vorstandsmitglied im St\u00e4dtepartnerschaftsvereins, berichtete eindr\u00fccklich von der augenblicklichen Situation vor Ort. Sie dankte dem Bezirk f\u00fcr die Benennung und der Ampel-Z\u00e4hlgemeinschaft in der Bezirksverordnetenversammlung f\u00fcr die Initiative. Im Anschluss sang eine Ukrainische S\u00e4ngerin voller Zuversicht ein Repertoire an Volksliedern auf Ukrainisch, die die gesamte Zuschauerschaft zutiefst ger\u00fchrt hinterlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Die Einweihung des Charkiw-Park trifft auf gro\u00dfe Zustimmung nicht nur im Bezirk, sondern auch bei der ukrainischen Botschaft, den gefl\u00fcchteten Menschen aus der Ukraine und in der Ukraine selbst. So teilte die Botschaft der Ukraine die Bilder der Parkbenennung verbunden mit einem \u201eDanke!\u201c auf Facebook. Virtuelle Besucher nutzen die Kommentarfunktion des neuen Karteneintrages des Parks bei Google Maps, um Kommentare wie \u201eTr\u00e4nen in den Augen, danke f\u00fcr eure Unterst\u00fctzung!\u201c, \u201eVielen Dank an die Menschen in Deutschland f\u00fcr ihre Unterst\u00fctzung\u201c sowie Herzen und 5 Sterne-Bewertungen zu hinterlassen.<!--more--><\/p>\n<p>Auch ukrainische Webseiten wie \u201eukrininform.ua &lt;http:\/\/ukrininform.ua\/&gt;&#8221; und \u201eStatus Quo\u201c www.sq.com.ua &lt;http:\/\/www.sq.com.ua\/&gt; griffen das Thema auf und informierten \u00fcber die Benennung und deren Hintergr\u00fcnde.<\/p>\n<p>Olga Pischel, die f\u00fcr den St\u00e4dtepartnerschaftsverein den Kontakt zu Charkiw koordinierte, sprach auch die konkreten Hilfslieferungen ben\u00f6tigter G\u00fcter in die Ukraine an, die neben der symbolischen Initiative der Benennung nat\u00fcrlich auch erfolgen. Als n\u00e4chstes m\u00f6chte sie gerne ein Konzert einer Band aus Charkiw, die demn\u00e4chst nach Berlin kommen wird, im Park veranstalten.<\/p>\n<p>Carsten Berger, kulturpolitischer Sprecher der gr\u00fcnen Bezirksfraktion dazu: \u201eDie Benennung des Charkiw-Parks hat in der Tat das Signal von Verbundenheit und den Wunsch nach Frieden f\u00fcr die Partnerstadt Charkiw, aber auch f\u00fcr die ganze Ukraine in die Welt gesendet. Neben konkreten Hilfslieferungen ist auch das Gef\u00fchl der internationalen Freundschaft ein wichtiges, wie wir schon an den Reaktionen der bei der Benennung anwesenden Ukrainerinnen und Ukrainer erkennen konnten.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Der lebensfrohe Auftritt der ukrainischen S\u00e4ngerin war bei dieser schwierigen Weltlage sehr beeindruckend und zeigt, wie die symbolische Geste einer Parkbenennung positive Kr\u00e4fte freisetzt. Ich w\u00fcnsche mir, dass die Ukrainer sich weiterhin diese Lebensfreude bewahren und bald in eine positive Zukunft blicken k\u00f6nnen&#8221;, f\u00fcgt die kulturpolitische Sprecherin der Fraktion der Freien Demokraten, Katharina Concu, hinzu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quellen:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ukrinform.ua\/amp\/rubric-diaspora\/3601239-u-berlini-na-cest-mista-harkova-nazvali-park.html\">https:\/\/www.ukrinform.ua\/amp\/rubric-diaspora\/3601239-u-berlini-na-cest-mista-harkova-nazvali-park.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sq.com.ua\/ukr\/novini\/25.10.2022\/u-berlini-zyavivsya-park-na-cest-xarkova-foto\">https:\/\/www.sq.com.ua\/ukr\/novini\/25.10.2022\/u-berlini-zyavivsya-park-na-cest-xarkova-foto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Charkiw-Park\/@52.457388,13.315996,17z\/data=!4m15!1m7!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!2sCharkiw-Park!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!10e4!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!9m1!1b\">https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Charkiw-<\/a><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Charkiw-Park\/@52.457388,13.315996,17z\/data=!4m15!1m7!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!2sCharkiw-Park!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!10e4!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!9m1!1b1\">Park\/@52.457388,13.315996,17z\/data=!4m15!1m7!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!2sCharkiw-Park!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!10e4!3m6!1s0x47a85bfb6c16bff1:0xe0868a6e62cacc8d!8m2!3d52.457388!4d13.3181847!9m1!1b1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 24. Oktober 2022 wurde der bisher namenlose Park hinter der Schwartzschen Villa unter gro\u00dfer Anteilnahme von B\u00fcrger*innen, Ukrainer*innen und Mitgliedern aus Politik und Verwaltung feierlich als Charkiw-Park eingeweiht. In ihrer Ansprache w\u00fcrdigte Bezirksb\u00fcrgermeisterin Maren Schellenberg die enge Verbundenheit mit &hellip; <a href=\"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/aktuelles\/grosse-zustimmung-zur-benennung-des-charkiw-parks-in-steglitz\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[173,185,84,54,85,55,49,13],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10345"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16746,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions\/16746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}