{"id":8856,"date":"2020-08-18T12:17:13","date_gmt":"2020-08-18T10:17:13","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturinsz.de\/cms\/?p=8856"},"modified":"2020-08-21T12:24:31","modified_gmt":"2020-08-21T10:24:31","slug":"senat-berlin-umbenennung-von-strassen-mit-kolonial-namen-wird-vereinfacht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/aktuelles\/senat-berlin-umbenennung-von-strassen-mit-kolonial-namen-wird-vereinfacht\/","title":{"rendered":"Senat Berlin: Umbenennung von Stra\u00dfen mit Kolonial-Namen wird vereinfacht"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_8857\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Maerckerweg-e1598005333296.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-8857\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-8857 size-medium\" src=\"http:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Maerckerweg-300x141.png\" alt=\"Maerckerweg\" width=\"300\" height=\"141\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8857\" class=\"wp-caption-text\">Koloniales Erbe in Steglitz-Zehlendorf: Der Maerckerweg in Lankwitz<\/p><\/div>\n<p>Auf Vorlage der Senatorin f\u00fcr Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Regine G\u00fcnther, hat sich heute der Senat in erster Lesung mit der Umbenennung von Stra\u00dfen befasst, die Namen mit Bezug auf die Kolonialzeit tragen.<\/p>\n<p>Mit der vorgeschlagenen \u00c4nderung der Ausf\u00fchrungsvorschriften zu \u00a7 5 des Berliner Stra\u00dfengesetzes (AV Benennung von Stra\u00dfen) werden die Gr\u00fcnde f\u00fcr Umbenennungen erweitert. Zuk\u00fcnftig wird ausdr\u00fccklich auf die M\u00f6glichkeit verwiesen, Stra\u00dfe umzubenennen, wenn deren Namen koloniales Unrecht heroisieren oder verharmlosen und damit Menschen herabw\u00fcrdigen.<!--more--><\/p>\n<p>Mit der \u00c4nderung der Ausf\u00fchrungsvorschriften entspricht die Senatsverwaltung f\u00fcr Umwelt, Verkehr und Klimaschutz dem Beschluss und Auftrag des Abgeordnetenhauses vom 15. August 2019, die Dekolonisierung des \u00f6ffentlichen Raumes voranzutreiben.<\/p>\n<p>Die \u00c4nderungen st\u00e4rken die Entscheidungskompetenz der bezirklichen Gremien und erweitern deren Ermessensspielr\u00e4ume. Umbenennungen sind damit ausdr\u00fccklich auch zul\u00e4ssig bei Stra\u00dfen, die nach Wegbereitern und Verfechtern von Kolonialismus, Versklavung und rassistischen Ideologien benannt sind oder nach Orten, Ereignissen und Begriffen, die damit im Zusammenhang stehen.<\/p>\n<p>Nach der heutigen ersten Lesung im Senat wird sich der Rat der B\u00fcrgermeister mit der Anpassung der Ausf\u00fchrungsvorschriften befassen. Sobald von dort eine zustimmende Stellungnahme vorliegt, wird der Senat die \u00c4nderungen in zweiter Lesung beschlie\u00dfen. Im Anschluss wird die neue Fassung im Amtsblatt ver\u00f6ffentlicht und damit in Kraft treten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/rbmskzl\/aktuelles\/pressemitteilungen\/2020\/pressemitteilung.977677.php\" target=\"_blank\">www.berlin.de\/rbmskzl\/aktuelles\/pressemitteilungen\/2020\/pressemitteilung.977677.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf Vorlage der Senatorin f\u00fcr Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Regine G\u00fcnther, hat sich heute der Senat in erster Lesung mit der Umbenennung von Stra\u00dfen befasst, die Namen mit Bezug auf die Kolonialzeit tragen. Mit der vorgeschlagenen \u00c4nderung der Ausf\u00fchrungsvorschriften zu &hellip; <a href=\"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/aktuelles\/senat-berlin-umbenennung-von-strassen-mit-kolonial-namen-wird-vereinfacht\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[173,27,18,49],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8859,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856\/revisions\/8859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturinsz.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}